I've added a message decoder to Cogteeth.com¹ so if you don't want to buy a t-shirt you can use it as a general UTF-8 coder/decoder!